Hay información muy pertinente del tema en la página de Fundeu BBVA:
http://www.fundeu.es/escribireninternet/la-coma-criminal/
La coma criminal consiste en utilizar una coma de forma incorrecta en dos posiciones:
-Entre sujeto y verbo. *Ser natural, es la más difícil de las poses. Se versiona erróneamente una cita de Oscar Wilde.
-Entre verbo y objeto. *Tras la crisis del petróleo, el país registró, un aumento del 21% del precio de la pescadilla.
Efectivamente, esto no lo sabe todo el mundo. De hecho, muchos estudiantes de carreras como Traducción e Interpretación o Filología Hispánica cometemos, de vez en cuando y cada vez menos, fallos de este tipo. El caso es ir corrigiéndolo poco a poco, sobre todo, para no ver escritos de carácter académico con estas grafías.
Sin embargo, hay excepciones a la regla que deben ser mencionadas en el post:
-Cuando utilizamos un vocativo:
Ejemplo de FUNDEU:
*Ministro denos una entrevista por favor.
Ministro, denos una entrevista por favor.
-Cuando utilizamos etcétera (o su abreviatura) y el sujeto es una enumeración:
Ejemplo de FUNDEU:
*El vigilante, los vecinos, los transeúntes, etcétera se negaron a brindar información sobre el crimen.
El vigilante, los vecinos, los transeúntes, etcétera, se negaron a brindar información sobre el crimen.
*El vigilante, los vecinos, los transeúntes, etc. se negaron a brindar información sobre el crimen.
El vigilante, los vecinos, los transeúntes, etc., se negaron a brindar información sobre el crimen.
Y tú, ¿utilizas la coma criminal?
No hay comentarios:
Publicar un comentario